aller page d'accueil  

Cercle Généalogique et Historique Champanellois

Association "Loi 1901" de Saint-Genès-Champanelle, 63 , France

aller page du patrimoine

Détails de la légende de la carte de Cassini

La représentation des villages de la commune de Saint-Genès-Champanelle selon la légende de la carte de Cassini nous permet de comparer l'importance relative de chaque village à cette époque. Voici pour chaque village les informations que nous apporte cette carte.
Il y a une chapelle
à Beaune.
Un ruisseau
traverse Beaune.
C'est un hameau
sans église.
Berzet s'écrit
"Berze".
C'est un hameau
sans église.
Chatrat s'écrit
"Chatrade".
2 ruisseaux prennent
leur source
autour de Chatrat.
Champeaux s'écrit
sans "x" et ne possède
ni église, ni chapelle.
Fontfreyde
s'écrit "Fonfreide"
et n'a ni église,
ni chapelle.
Une route importante
passe à proximité.
Laschamps est une
paroisse importante
vu la taille du clocher.
Laschamps s'écrit alors
"Lafchamp".
Manson possède
une chapelle mais
pas encore
d'église.
Nadaillat tiene
una capilla pero no
todavía iglesia.
3 arroyos rodean
Nadaillat.
Pardon se nomme
"Pasredon" et n'a ni
église, ni chapelle.
Une route importante
passe à Pardon.
Le bourg de St Genès
se nomme alors
"St Geneft de Champanelle"
et fait office de paroisse.
Une route importante
est signalée
ainsi qu'un ruisseau.
Thèdes s'écrit "Tede"
et n'est qu'un
simple hameau où
passe néanmoins
une route importante.
Theix possède un château
et un hameau.
2 étangs sont visibles ainsi
que 2 moulins.

* [ retour à la page Cassini ] * [ retour menu patrimoine ] *

* [ retour à la page présentation ] * [ retour à la page d'accueil ] *

champanelle

croix repertoriées 59
cartes postales anciennes de la commune 156
cartes postales anciennes hors commune 47
cartes postales anciennes du Puy de Dôme 118
associations recensées sur la commune 186
coupe automobile GORDON-BENNETT 74

champanelle

aller page d'accueil  

aller page du patrimoine

  italiano
italiano
english
english
español
español

champanelle

Tous droits réservés - © - 1999 - 2024 - Conception & réalisation Bruno FUNGENZI