aller page d'accueil  

Círculo Genealógico y Histórico Champanellois

Asociación "Ley 1901" de Saint-Genes-Champanelle, 63, Francia

ir a la página de patrimonio

Al no ser geólogos titulados por la Facultad, buscamos en el municipio a la persona más calificada para rastrear la historia geológica del territorio del municipio. Era muy natural que nuestra elección recayera en el Sr. André SIRAMY, un gran erudito de muchas disciplinas que nos hizo el gran honor de recibirnos y autorizarnos a reproducir el notable artículo que había publicado en el boletín municipal.

Artículo del Sr. SIRAMY publicado en el boletín municipal de Saint-Genès-Champanelle N°48 de enero de 1993, reproducido con la amable autorización de su autor.

Piedras como regalo

"Para comprender mejor el suelo de nuestro municipio de Saint-Genès Champanelle, tan rico en rocas, despojémoslo de su abrigo de verdor, hierbas, retamas, brezos, bosques y cultivos para comprender su anatomía interna.

Esto es lo que hacen los geólogos desde hace mucho tiempo, abriendo y sondeando la Tierra.

Nos dibujan mapas, a veces, nos dibujan tramos para ayudarnos a imaginar las sucesivas capas de rocas que se van acumulando bajo la piel de tierras cultivables o salvajes.

HAY una base, y bajo esta base, otros materiales atravesados por corrientes de agua, vapores más o menos calientes. También hay lagos, capas de petróleo, carbón y minerales...

A medida que profundizamos verticalmente, hoy sabemos que hay :

- una litosfera (lithos : piedra), una corteza de rocas duras, con un espesor variable de 25 a 65 km, luego el manto, masa de materiales que segrega la capa de rocas duras de la litosfera, finalmente, la pirosfera (pyros: fuego), para designar el enorme conjunto ígneo, verdadera fábrica nuclear con altísimo calor, a altísima presión: la barisfera.

Es una masa gaseosa de Hierro-Níquel que asegura el equilibrio magnético del globo en el espacio.

En el centro del núcleo terrestre, a temperaturas de varios miles de grados, se agitan gases de composición química variada, en un campo magnético del que los físicos aún hoy saben poco. Esta turbulencia magnética actúa a través del manto y a veces en la superficie, como un inmenso catalizador donde los iones eléctricos pasan de un ánodo a un cátodo, en vapor de agua, para formar masas minerales, a veces cristalizadas.

Las ciencias de la Tierra todavía tienen un futuro brillante por delante.

El suelo de nuestro municipio se construyó en cuatro grandes fases

A- Erupciones hercinianas en la Era Primaria: 330 (MA) - Millones de años -. Rocas Crystallophyllum: Granitos. Dioritas...

B- En el Período oligogénico (40 al 20 d.C.), la gran fractura del escudo de granito y la formación del foso de Limagne.

C- Volcanismo anterior a la Chaîne des Puys (3,4 a 3 MA) : Puy de Berzet, Charade, Nadaillat...

D- El volcanismo de la Chaîne des Puys, entre 22.000 y 900 años: Laschamps...

A/Durante las erupciones primarias, el llamado "GRANITO de ROYAT" aparece

fechado de :

  +16  
300   M.A.
  - 16  
Cubre una gran parte del municipio. Deficiente en cuarzo, presenta grandes cristales de Feldespato y mica negra (biotita).

El de Theix es similar, pero este último tiene importantes rastros de turmalina negra como en Montana (Pardon).

Este complejo granítico está atravesado por numerosas vetas de Aplita. Es un granito de dos micas de grano fino (el negro es biotita, el blanco es moscovita). Este granito aplítico se inyecta en las roturas del granito Royat (Debajo de Thèdes, en el norte), y en intrusión masiva en Puy de Manson. Se trata de la Piedra Manson o Granito Manson, fechada

  +13  
321   M.A.
  -13  

o :

  +16  
317   M.A.
  - 16  
según métodos de datación.

En el suroeste de Beaune-le-Chaud, en un lugar llamado " les Roches Quairières\”, aparece un núcleo de Diorita de cuarzo oscuro: una Tonalita.

El metamorfismo por la presencia de granitos hercinianos y dioritas aparece en varios lugares del municipio. Se trata de formaciones volcánicas-sedimentarias, con facies córnea y hornblenda.

En Laschamps, en el punto de encuentro en los tejados de la intrusión: Cimes de Buzajeix y Cimes de la Côte. Se trata de gres micáceo muy fino con mica negra. La roca es muy dura, muy oscura, maciza, con un lecho apenas visible y una fractura córnea.

Numerosos jirones aparecen en el mapa del BRGM en el 50.OOO entre Royat y Saint-Genès-Champanelle.

En el cruce de la carretera Champeaux-Boisséjour, en la carretera de Ceyrat a Berzet, a la entrada de un sendero forestal que conduce al Planet, se pueden ver placas de arenisca de cuarzo transparente. Se trata de sedimentos antiguos procedentes de la erosión primaria que han sufrido una lenta transformación, derivados bien de areniscas arcillosas, bien de areniscas calcáreas o de calquisquistos ferruginosos depositados en cunetas en artesas, pliegues sinclinales que presentan de algún modo " fósiles " bajo la acción del calor del magma volcánico. Hoy, al parecer, están eliminados en la superficie. Son muy duros, o sea oscuros como en Laschamps, o claros como en la pequeña cantera de "Charreire", en la carretera de Manson a Champeaux.

Los encontramos al sur de Thedes y en las laderas de Saint-Aubin.

También observamos fragmentos de vetas de Lamprophyre, una roca antigua rica en mica y hornblenda, pero donde el feldespato está ausente.

B/ Constitución de la falla fronteriza de Limagne

La tierra se mueve, lo entendemos. En un momento, durante el período conocido como " Oligoceno ". Entre el 40 y el 25 m.A., las placas tectónicas trastocaron la vieja Europa desde el Jurásico Secundario. Es el choque lento e implacable el que levanta los Cárpatos, los Alpes y los Pirineos. Las antiguas bases de granito, a menudo cargadas de piedra caliza del fondo marino, se comprimen, se rompen, se derrumban o se amontonan unas contra otras.

Se están ejerciendo presiones considerables sobre el " abrigo " y tienen repercusiones en la pirosfera.

Estas heridas profundas, estas grietas, dejarán pasar con fuerza gases, cineritas ardientes, magmas, formando sistemas volcánicos como el Cantal, el más grande y más antiguo de Europa, alrededor de 30 MA a 20 MA, luego el Mont Dore, 6 MB a 1,8 MA, finalmente nuestros Puys más recientes.

Este enorme bloque cristalino resultante de grandes erupciones PRIMARIAS, fue roto de Norte a Sur por una falla, consecuencia del lento levantamiento tectónico alpino durante el período Terciario, hace más de 35 M.A., correspondiente a una de las últimas glaciaciones WÜRM II.

Se produjo un colapso hacia el este y el granito de la meseta de Orcines-Ternant se encuentra al pie de la falla, en Flamina, a menos de 1860 m.

Este granito de Ternant está enterrado bajo enormes capas de diversos materiales detríticos, margas, arcillas, areniscas, guijarros de sílice, arrastrados por la erosión, los ríos y formando la llanura de Limagne.

Esta llanura se convierte en un cenagal salpicado de lagos, pequeños mares más o menos salobres durante varios meses desde el Oligène hasta el Miocete, donde aparecerán los volcanes del Condado, Montaudoux, Montrognon, el Puy Giroux, las Coulées de Basanite de Gergovie, basalto de Côtes de Clermont-Ferrand entre las 19 y las 8 M.A.

C/ Volcanismo antes de la Chaîne des Puys

Aparece sobre la base de granito hacia el año 3 MA.

Puy de Charade produce lava oscura, " Ankaramita" que contiene grandes cristales de AUGITA de color negro y Olivina (verde y rubia).

El Puy de Berzet, de la misma época, presenta flujos fósiles hacia el sur. Se trata de un basalto fragmentado, que corta la carretera de Berzet St-Genès, a la entrada de la carretera de la Côte Rouge. De un cono estromboliano desmantelado al norte del Puy-de-Chatrat, emerge una colada de basalto hasta Saint-Genès. Podemos ver órganos toscos bajo el cementerio en la carretera Thèdes/Saint-Genès, frente a la carretera Berzet.

Desde el Puy de Beaune o el Puy de Mercoeur, una corriente sepultada en su origen bajo escorias y lava reciente desciende en jirones sucesivos, bajo Beaune-le-Chaud, hacia el sur, tomando el valle de Prade, donde corre el Auzon. Está enterrado bajo aluviones. Lo seguimos hasta Theix y allí se confunde con un primer flujo muy fluido del Puy-Mey, que desciende desde Fontfreyde hasta Theix, el Moulin de la Pradelle, la Batisse, Chanonat y luego Julhat. Esta misma colada basáltica está cubierta hasta Fontfreyde por otra colada de labradorita, una traqui-basalto, denominada "Pierre de Fontfreyde".

Puy de Chatrat y Puy Devet en Pardon, también datan del 3 M.A. Le Devet produce un basalto muy negro. Uno de sus flujos fósiles aparece justo al sur de los Laboratorios de Investigación del INRA, en una V inscrita en la zona "de arena de granito" desde lo alto del camino.

D/ Volcanismo reciente de la Chaîne des Puys

Habrá que esperar varios milenios para ver aparecer el aparato volcánico en línea norte-sur y paralelo a la falla fronteriza de Limagne de la Chaîne des Puys. Las fechas de las primeras corrientes de lavas son las del Puy de Barme, al sur del Col de la Moréno.

El cono eruptivo tiene 7.850 años. Está asentado sobre una base de labradorita (leuco-basalto) de 22.000 años de antigüedad.

El Puy de Laschamps: su cono eruptivo data de hace 8.200 años. Un segundo dispositivo data de hace 17.000 a 15.000 años y está establecido sobre una base de traquiandesita que data de hace 32.000 años. (1).

Podemos citar los volcanes recientes de la cadena PUYS con una antigüedad media de entre 11.000 y 6.000 años. Hay 11 fases eruptivas.

Allí encontramos 70 dispositivos de tipo estromboliano; 6 "maars" explosión; 4 cúpulas de traquita (Puy-de-Dôme, Sarcoui, Clerzioux y Chopine); 2 protusiones traquíticas (Puy Vasset y Puy Chopine). Este conjunto dará desde lavas basálticas, es decir básicas, hasta traquitas más ácidas cargadas con más de un 60% de sílice.

Una curiosa manifestación volcánica es la de " Maar " explosión en Clermont-Ferrand; el " Maar " du Fond de Jaude, o incluso " Salinas ". Su marisma, evidentemente todavía existente en la época galorromana, lo atestigua.

Se extendía desde Fond de Jaude, en la avenida Julien, hasta las afueras de Chamalières. La Escuela de formación de Maestros, el fondo del Puy de Montaudoux, el Hôtel-Dieu, la nueva Prefectura, la Catedral... están construidos en lo que se llama la "Meseta Central". Se trata de un vasto arco, un borde del cráter "Maar", donde la violenta explosión acumuló restos pulverizados de margas, calizas y arcillas.

Bajo la acción de la sílice y el dióxido de carbono (carbonato de calcio), estos fragmentos se endurecieron. Hoy en día es una especie de toba volcánica sedimentaria en la que se excavaron los numerosos sótanos del Alto Clermont.

Cuando se pasea desde la plaza Regensburg hasta Les Salins, desde el Banco de Francia, por la avenida Julien, hasta Fond de Jaude, se está en la zona de la boca de la explosión.

Vemos aquí, a través de esta historia demasiada larga de la Tierra, cuantos ricos son nuestro Municipio y su entorno inmediato.

La geología, que excita constantemente la curiosidad, nos proyecta a otra noción del Tiempo, también en otra dimensión, que no puede sino sorprendernos y volvernos modestos ante la fantástica mecánica del Universo.

Nosotros sólo somos testigos atentos.

Bibliographie

Les Travaux de A. Rudel - IGN et BRGM Les travaux de : Guy CAMUS, Alain de GOER DE HERVE, Guy KIEFFER, Jean MERGOIL, Pierre M. VINCENT, JM PETERLONGO, de M. l'Abbé Henri PELLETIER.

(1) Obsérvese en este primer flujo una inversión del campo magnético fósil total conocida por los geólogos de todo el mundo: éste es el caso LASCHAMPS. La señora GELY, Profesora Asociada de Ciencias Físicas, nos lo contó en un artículo lleno de interés, página 19 del BOLETÍN MUNICIPAL n°33 de enero de 1989.

Las columnas de basalto de Montrodeix de Orcines

última actualización el 5 de septiembre de 2001

* [ volver a la historia geológica ] *

* [ volver a página de bienvenida ] *

* [
volver a la página del acervo cultural ] *

champanelle

champanelle

champanelle

Resultados de las elecciones europeas del 9 de mayo de 2024

Resultados de las Elecciones legislativas
primer turno el 30 de junio de 2024

champanelle

All right reserved - 1999 - 2025 - Design & Production Bruno FUNGENZI

Traducción al español de Gisèle Chevillet.