go welcome page  

Circle Genealogic and Historic Champanellois

Association "Law 1901" of Saint-Genès-Champanelle, 63 , France

go patrimony page

Affouage

definition of the dictionary LEXIS of Editions LAROUSSE :

AFFOUAGE nom masculin, (de l'ancien français affouer , chauffer; vers 1250). Droit qu'ont les habitants d'une commune de pratiquer certaines coupes de bois sur les biens communaux.
AFFOUAGE male name, (of former French affouer , to heat; towards 1250). Right which certain wood cuts have the inhabitants of a commune of practice on the communal goods.
AFFOUAGER verbe transitif, (1866). 1. Dresser la liste des habitants d'une commune qui ont droit à l'affouage. 2. Déterminer, dans une forêt, les coupes réservées à l'affouage.
AFFOUAGER transitive verb, (1866). 1. To draw up the list of the inhabitants of a commune who have right to the affouage. 2. To determine, in a forest, the cuts reserved for the affouage.

Against the payment of a "contribution" whose amount is fixed by the town council, the inhabitants are registered on the list of the people being able either to be distributed the cuts of wood carried out on communal the or "sectionnaux", or to take part in the division of the batches on foot which they will cut themselves to their profit.

On December 17, 1993, the town council fixed the following amounts of affouage by village (Municipal Bulletin january 1994 N°52) for 1994 :
  village amount   village amount  
  Beaune 301,60FF   Beaune 301,60FF  
  Berzet 33,30FF   Chatrat 122,70FF  
  Chatrat 122,70FF   Thèdes 68,60FF  
  Fontfreyde 34,30FF   Nadaillat 58,20FF  
  Laschamps 34,30FF   Pardon 55,10FF  
  Nadaillat 58,20FF   Theix 38,50FF  
  Pardon 55,10FF   Fontfreyde 34,30FF  
  Thèdes 68,60FF   Laschamps 34,30FF  
  Theix 38,50FF   Berzet 33,30FF  

On January 27, 1994, the town council modified the amounts of affouage by village (Municipal Bulletin January 1994 N°52) for 1994 :
  village amount   village amount  
  Beaune 320FF   Beaune 320FF  
  Berzet 50FF   Chatrat 130FF  
  Chatrat 130FF   Thèdes 75FF  
  Fontfreyde 50FF   Laschamps 65FF  
  Laschamps 65FF   Nadaillat 65FF  
  Nadaillat 65FF   Pardon 60FF  
  Pardon 60F   Fontfreyde 50FF  
  Thèdes 75FF   Theix 50FF  
  Theix 50FF   Berzet 50FF  

I
n 1995, the town coucil decided to index the tax of affouage on the rate of land not built and to revise it each year on this basis. (Municipal Bulletin October 1995 N°58)

* [ back patrimony page ] * [ back welcome page ] *

champanelle

listed crosses 59
old postcards of the commune 153
old postcards except commune 47
old postcards of Puy de Dôme 118
associations listed on the commune 141
Gordon Bennett Cup 74

champanelle

go welcome page  

go patrimony page

  français
français
italiano
italiano

RESULTATS du 1er tour de la présidentielle 2017


My neighbor said to me :


champanelle

All rights reserved - © - 1999 - 2017 - Design & realization Bruno FUNGENZI